{"id":16,"date":"2025-12-10T00:08:23","date_gmt":"2025-12-10T00:08:23","guid":{"rendered":"https:\/\/desku.listingprofis.site\/?page_id=16"},"modified":"2026-05-11T21:40:57","modified_gmt":"2026-05-11T21:40:57","slug":"cmimet","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/de\/cmimet\/","title":{"rendered":"Preise"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"16\" class=\"elementor elementor-16\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69fa238 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"69fa238\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5baba1e e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"5baba1e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-391a29a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"391a29a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e453cfa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e453cfa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fc2903 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"6fc2903\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2be68dd e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"2be68dd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dc0045 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2dc0045\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tarife f\u00fcr \u00dcbersetzungen<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfd1db2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bfd1db2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>F\u00fcr das \u00dcbersetzungshonorar ist die Zeilenzahl des \u00fcbersetzten Textes massgeblich. Eine Normzeile umfasst 55 Zeichen (inkl. Leerzeichen). Der Zeilenpreis richtet sich nach Kriterien wie der verwendeten Terminologie, der Lesbarkeit des Textes und der Eilbed\u00fcrftigkeit.<\/p><p>F\u00fcr die \u00dcbersetzung <strong>bestimmter Standarddokumente<\/strong> aus dem Albanischen ins Deutsche und umgekehrt (Zivilstandsurkunden, Schulzeugnisse, Diplome etc.) biete ich <strong>nach vorheriger Einsicht in die Dokumente Pauschalpreise an.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72a746b e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"72a746b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e541030 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e541030\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tarife f\u00fcr Dolmetschen<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f09c715 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f09c715\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dolmetschleistungen werden in der Regel nach Stunden berechnet. Der Stundenpreis ist von der Art der Sprachmittlung (konsekutiv, simultan), vom Einsatzort sowie von dem Fachgebiet abh\u00e4ngig.<\/p><p>F\u00fcr Dolmetschleistungen wie Teilnahme an Besprechungen bei Anw\u00e4lten, Termine bei Notaren, Eheschliessungen usw. biete ich auch Pauschalpreise an.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-571619a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"571619a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c561723 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c561723\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">TARIFE\/HONORARE<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tarifa p\u00ebr p\u00ebrkthime Honorari i p\u00ebrkthimit p\u00ebrcaktohet nga numri i rreshtave t\u00eb tekstit t\u00eb p\u00ebrkthyer. Nj\u00eb rresht standard i p\u00ebrfshin\u00eb 55 karaktere (p\u00ebrfshir\u00eb hap\u00ebsirat boshe). \u00c7mimi i rreshtit varet nga kriteret si: terminologjia e p\u00ebrdorur, lexueshm\u00ebria e tekstit dhe nevoja urgjente. P\u00ebr p\u00ebrkthimin e dokumenteve t\u00eb caktuara standarde nga shqipja n\u00eb gjermanisht dhe anasjelltas (certifikatat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c7mimet - Desku \u00dcbersetzungen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/de\/cmimet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c7mimet - Desku \u00dcbersetzungen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tarifa p\u00ebr p\u00ebrkthime Honorari i p\u00ebrkthimit p\u00ebrcaktohet nga numri i rreshtave t\u00eb tekstit t\u00eb p\u00ebrkthyer. Nj\u00eb rresht standard i p\u00ebrfshin\u00eb 55 karaktere (p\u00ebrfshir\u00eb hap\u00ebsirat boshe). \u00c7mimi i rreshtit varet nga kriteret si: terminologjia e p\u00ebrdorur, lexueshm\u00ebria e tekstit dhe nevoja urgjente. P\u00ebr p\u00ebrkthimin e dokumenteve t\u00eb caktuara standarde nga shqipja n\u00eb gjermanisht dhe anasjelltas (certifikatat [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/de\/cmimet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Desku \u00dcbersetzungen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-11T21:40:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/albanisch-deutsch.ch\\\/cmimet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/albanisch-deutsch.ch\\\/cmimet\\\/\",\"name\":\"\u00c7mimet - Desku \u00dcbersetzungen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/albanisch-deutsch.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-10T00:08:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T21:40:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/albanisch-deutsch.ch\\\/cmimet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/albanisch-deutsch.ch\\\/cmimet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/albanisch-deutsch.ch\\\/cmimet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/albanisch-deutsch.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c7mimet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/albanisch-deutsch.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/albanisch-deutsch.ch\\\/\",\"name\":\"Desku \u00dcbersetzungen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/albanisch-deutsch.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/albanisch-deutsch.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-CH\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/albanisch-deutsch.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Desku \u00dcbersetzungen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/albanisch-deutsch.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/albanisch-deutsch.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/albanisch-deutsch.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Desku.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/albanisch-deutsch.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Desku.jpg\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"Desku \u00dcbersetzungen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/albanisch-deutsch.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c7mimet - Desku \u00dcbersetzungen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/de\/cmimet\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00c7mimet - Desku \u00dcbersetzungen","og_description":"Tarifa p\u00ebr p\u00ebrkthime Honorari i p\u00ebrkthimit p\u00ebrcaktohet nga numri i rreshtave t\u00eb tekstit t\u00eb p\u00ebrkthyer. Nj\u00eb rresht standard i p\u00ebrfshin\u00eb 55 karaktere (p\u00ebrfshir\u00eb hap\u00ebsirat boshe). \u00c7mimi i rreshtit varet nga kriteret si: terminologjia e p\u00ebrdorur, lexueshm\u00ebria e tekstit dhe nevoja urgjente. P\u00ebr p\u00ebrkthimin e dokumenteve t\u00eb caktuara standarde nga shqipja n\u00eb gjermanisht dhe anasjelltas (certifikatat [&hellip;]","og_url":"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/de\/cmimet\/","og_site_name":"Desku \u00dcbersetzungen","article_modified_time":"2026-05-11T21:40:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/cmimet\/","url":"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/cmimet\/","name":"\u00c7mimet - Desku \u00dcbersetzungen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/#website"},"datePublished":"2025-12-10T00:08:23+00:00","dateModified":"2026-05-11T21:40:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/cmimet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-CH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/cmimet\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/cmimet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c7mimet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/#website","url":"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/","name":"Desku \u00dcbersetzungen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-CH"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/#organization","name":"Desku \u00dcbersetzungen","url":"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Desku.jpg","contentUrl":"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Desku.jpg","width":400,"height":400,"caption":"Desku \u00dcbersetzungen"},"image":{"@id":"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/albanisch-deutsch.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}